"Reality for me is too tough. Fashion is an escape. Is my addiction! Is better than drugs!" 

- Anna Dello Russo

  Zbliżają się święta, a z nimi przygotowania, sprzątanie, gotowanie i gorączka zakupów. Zastanawiałam się, czy wśród tych wszystkich obowiązków znajdzie się czas na szycie i stworzenie jakiejś świątecznej kreacji. Odkąd w moim domu pojawiła się maszyna do szycia nie biorę pod uwagę opcji w której miałabym na jakąś ważną okazję włożyć sukienkę kupioną w sklepie, dlatego postanowiłam wcześniej kupić potrzebne tkaniny i stopniowo przygotowywać moją świąteczną kolekcję:) Dziś zaprezentuję Wam jeden z modeli wchodzących w jej skład:) Jest to sukienka, która pochłonęła sporo mojego czasu, zwłaszcza jej górna część, do której wykonania zużyłam około 10 metrów koronkowej taśmy. Na fotografiach poniżej możecie nie tylko zobaczyć moją sukienkę, ale również pewną małą ślicznotkę, która od kilku dni z nami mieszka.

  Christmas is coming and all the preparation, cleaning, cooking, and buying Christmas gifts. I was wondering if there is any chance to find some time to prepare and sew my Christmas outfit. since I bought my sewing machine I cannot image myself wearing a dress bought in a store. So I decided to buy some fabrics earlier and started to create my Christmas collection:) Today I want to show you one of the dresses I sewed for these special days. It is a dress that took lot of my time, especially the top part of it which consist of almost 10 meters of lace tape. Below you can not only see the dress but also one sweet lady that joined our family:)

  

"For me style has something to do with your inner attitude towards clothes and the awareness what sits well on yourself."

Matthew Williamson

    Styl boho-chic jest stylem łączącym trendy mody etnicznej, hipisowskiej  i cygańskiej. Jest to styl nietuzinkowy, frywolny, swobodny ale i elegancki, barwny i przyciągający. Moda w stylu boho pozwala się wyróżnić z tłumu, jest efektem ewolucji, połączeniem różnych trendów. W pewnym sensie odzwierciedla tęsknotę za wolnością i dążeniem do łamania stereotypów i reguł. Stylizacje boho czerpią inspiracje z ulic, mimo, że wyglądają niedbale są przemyślane. Akcesoria i różnego rodzaju dodatki, często ręcznie robione są nieodłącznym elementem boho.
     Sukienka, którą dziś Wam pokarzę w pewnym sensie miała nawiązywać do boho. Powstała z zamszu, który kupiłam rok temu przez internet. W internetowej ofercie prezentował się on bardzo ciekawie, nie mogłam się doczekać nadejścia paczki, ale jak już ją otrzymałam to czar prysł. Kolor przestał mi się podobać i jakość też nie powalała, co sprawiło, że niespecjalnie chciało mi się z niego coś uszyć. Ostatnio jednak pomyślałam, że czas najwyższy "coś" z nim zrobić. "Coś" okazało się być sukienką z frędzlami. ... Oj namęczyłam się przy tych frędzlach. Czy było warto? Sami oceńcie. 

      Boho-chic is a style of fashion drawing of various ethnic, bohemian and hippie influences. This style reflects our longing for freedom and yearning to break the accepted rules, conventions and stereotypes. It is elegant, creative, natural, comfortable, lavish and colourful. This style is an effect of the fashion evolution. Although it might look carefree and messy it is carefully prepared.  It compares street style with lots of accessories and embellishments, which are often handmade.
      The dress I want to show you today was supposed to reflect boho style to some extent. I made it out of a suede fabric I bought last year. The fabric I found on the internet auction, I was waiting impatiently for the delivery day, but once I had got it I realized that I did not like it. Therefore I threw it in to the box with other fabrics I did not use. After one year in a box I took it out and decided to sew a fringe dress. It took me ages cutting the fringes. Was it worth? What do you think?