"The jewel of the sky is the sun,

the jewel of the house is the child."

Ach te dzieci, tyle z nimi zamieszania i tyle radości:) W naszej rodzinie niedawno pojawił się kolejny mały bohater, który właśnie zaczyna pisać swoją historię, jest jeszcze malutki ale potrzebuje wiele uwagi i miłości. Tym razem zrobiłam coś właśnie dla niego. Jest to czapeczka z dzianiny dresowej z pierwszą literką imienia maluszka. Przy okazji uszyłam również drugą czapeczkę dla mojego synka.

Not long time ago a little hero joined our family. Now he is starting to write the story of his life, he is so tiny but needs lots of attention and love. This time I sewed something specially for him. It is a hat with first letter of his name.

Below you can see some photos of the hats made for our tiny Noe and my son Natan.

"A new baby is like the beginning of all things - Wonder, Hope, a dream of possibilities."

- Edna J. Le Shan

"The most precious jewels you’ll ever wear around your neck are the arms of your children"

W tym miejscu chciałabym się pochwalić rzeczami, które uszyłam dla moich ukochanych synków i dla innych szkrabów z mojej rodzinki:)

Na zdjęciach poniżej moi mali modele prezentują efekt końcowy mojej pracy.

Here I would like to show some clothes that I made for my adorable boys and other kids from my family.

In the photos below my little and really sweet models are presenting the final effect of my work.

"The littlest feet make the biggest footprints in our heart".

biała wełniana czapeczka

a white knitted hat

komplet składający się z wełnianej czapeczki i sweterka

a knitted hat and a sweater

spódniczka z tiulu

a tulle skirt

Nie ma to jak lans w spódniczce tył na przód:)

There is no greater fun than wearing a skirt back to front:)

Grafitowe spodenki z dzianiny dresowej

Graphite pants made of sweatshirt fabric

Czapeczki

Hats

"A baby will make love stronger, days shorter, nights longer, bankroll smaller, home happier, clothes shabbier, the past forgotten and the future worth living for."