"A baby is a blessing. A gift from heaven above. A precious little angel to cherish and to love."

   W internecie można znaleźć wiele stylizacji z tiulową spódniczką, za równo dla młodszych i starszych fashionistek. Internet to źródło wiedzy, z którego możemy się nie tylko dowiedzieć jak nosić tiulową spódnicę, ale również jak ją samodzielnie wykonać w domowym zaciszu. Mamy do wyboru  klika sposobów na wykonanie takiej spódnicy, są one mniej lub bardziej skomplikowane. Do jednych potrzebna jest maszyna do szycia, a inne nie wymagają nawet igły i nitki. Dziś chcę Wam pokazać tiulową spódniczkę, którą uszyłam dla pewnej małej damy. Nie będę opisywała jak ją zrobiłam, (tutorial na samodzielne wykonanie spódniczki tutu postaram się zamieścić za jakiś czas) ale chętnie podzielę się z Wami efektem końcowym. 

   In the internet we can find thousand of looks with tulle skirt, we can not only find out how to wear it but also how to sew it. We can choose among more advanced patterns and those less demanding. Some of them require the sewing machine and other are simply no- new tutus. Today I want to show you a tutu that I made for one little lady. I will not describe how I made it (I hope to write the tutorial in my next post), I just show you some photos of the ready tutu and my little model.

   

"Why fit if you were born to stand out!"

   Dzieci tak szybko rosną;( Jeszcze niedawno mój synek uczył się siadać, stawiał pierwsze kroki, poznawał swoje pierwsze słowa. Teraz jest już taki duży, ma swoje zainteresowania, pasje, wie czego chce. Szybko rośnie, a wraz z nim rośnie jego garderoba, której nie nadążam wymieniać. Ostatnio znowu uszyłam spodnie dla mojego małego przystojniaka i dziś chcę Wam je pokazać. Są to spodenki dzianinowe, luźne, z kieszonką z tyłu i naszywką. Jak Wam się podobają?

   Kids grow so fast;/ Not long time ago my little baby boy was learning how to sit, he made his first steps and pronounce his first words, but now he is slowly becoming a little man. He has got his own interests, hobbies, he knows what he wants. He is growing and changing and his wardrobe is growing with him. Recently I have sewed new pants for him. They are drop-crotch, with an elastic waistband and a little pocket at the back. Hope you'll like them:)

"Children close their ears to advice but open their eyes to example."

"When people ask me what photography equipment I use - I tell them my eyes" 

"Photography is the only language that can be understood anywhere in the world." 

- Bruno Barbey

  Narodziny mojego drugiego synka były dla nas wielkim wydarzeniem, chcieliśmy uwiecznić jego pierwsze chwile, dni, miesiące, lata, na fotografiach. Wpadłam na pomysł żeby zrobić małemu profesjonalną sesję u fotografa. Pomysł okazał się nietrafiony, nim znalazłam odpowiednią osobę minęło trochę czasu. Mały okazał się już "za duży" na sesję noworodkową, kręcił się i marudził. Zdjęcia wyszły słabe, za 5 fotografii zapłaciłam ponad 250 zł. Nie byłam zadowolona z sesji, maleńki nawet nie był do siebie podobny. Wtedy wymyśliłam, że sama pobawię się w panią fotograf. Pierwsze zdjęcia robiłam jeszcze tabletem, więc nie powalają jakością, z czasem kupiłam aparat. Fotografowanie zaczęło mi się coraz bardziej podobać, stopniowo przed moim obiektywem pojawiali się nowi modele. Teraz postanowiłam, że podzielę się z Wami częścią tych zdjęć;)

   The birth of our child was very important for us, we wanted to keep the first moment of his life by taking photographs. Then I decided to find a photographer to make a professional photoshoot. It takes me a while before a found a suitable person, therefore my baby was "too old" to have a newborn photoshoot. He was crying and didn't like the whole situation. I got 5 photographs that I didn't like, I could hardly recognize my son on them, I was not happy with the photoshoot, I came back home and decided to take another photoshoot by myself. Then I realized that photography is such a fun, I filled whole album with my son's photographs. Recently I got more baby models infront of my camera. Today I want to share with you some of the photographs I took during last two years. Most of them are in a quite poor quality because I took them with my old tablet. 

   

Mothers hold their children's hands for a short while, but their hearts forever.

  W dzisiejszym wpisie mój królewicz zaprezentuje Wam krótkie czerwone spodenki, które dla niego uszyłam. Są to zwykłe proste, spodenki na gumkę, z tyły przyszyłam małą kieszonkę, gdyż mój synek lubi zabierać w każdą swoją wyprawę jakiś mały skarb. Podczas robienia zdjęć Natan zachowywał się jak profesjonalista, muszę przyznać, że ma zadatki na modela:)

     Today my little prince is going to show you the red shorts that I made for him. The shorts are simple with a small pocket on the back. It was crucial to make the pocket because my boy loves to keep his little treasures close:)
I have to admit that during the photo shoot my baby behaved like a professional model, who knows maybe this photos are his first steps to his future modelling career:)

"You will always be the miracle that makes my life complete."

- George Strait

"I love what I do professionally, I'm really blessed.  
But my priority is my husband and my children."

- Victoria Beckham

 Poduszki literki, uszyte dla moich chłopaków. Lekkie, miękkie, przytulaśne i ile z nimi frajdy:) Jak się okazało tego typu poduszki mogą spełniać również funkcję maskotki oraz fajnej dekoracji. Z łatwością odmienią pokój dziecięcy, a poza tym o ile przyjemniej zasypia się na podusi, która została stworzona tylko i wyłącznie z myślą o Tobie:)


  The letters I sewed for my boys. They are light, soft and cuddly. These kind of cushions are a great fun, they are good to sleep, play and learn. They can also be a perfect decoration of a child's room. Anyway sleeping with such pillows is a sheer pleasure and you can only have sweet dreams:) 

"Sometimes the smallest things take up the most room in your heart."
- Winnie the Pooh

"A baby fills a place in your heart that you never knew was empty".



"To be in your children's memories tomorrow, you have to be in their lives today."
- Barbara Johnson