"Chic is when a woman is in harmony with herself".

- Giambattista Valli

  Pastele na jesień? Oczywiście, że tak. Jesienne stylizacje nie muszą być szare, nudne i dołujące. Pogoda za oknem daje nam się wystarczająco we znaki,  nie pozwólmy by to wpłynęło na nasz wygląd. Niech nasz strój wprowadzi trochę słońca na jesienne ulice:) 

Idąc za ciosem uszyłam pastelową sukienkę, która miała rozjaśnić mój look i przy okazji poprawić mi nastrój. Jak się okazało wpłynęła nie tylko na poprawę mojego nastroju, ale i mojej siostry, a to dlatego, że sukienka tak się jej spodobała, że ją jej podarowałam:) Jest to kolejny dowód na to, że szycie rozświetla nasze życie:):)

   Pastels in Autumn? Of course! Fall's styles do not have to be dull and boring. The weather outside is enough depressing, do not let it ruin our looks. Be creative and bring some light in to the street!

I do not want to hide under my dull clothes that is why I sewed a pastel dress that was supposed to brighten my look and improve my mood. At the end it not only improved by mood but also my sister's because she liked the dress so much that I gave it to her:)

  “We don’t need fashion to survive, we just desire it so much.” — Marc Jacobs

  Chyba muszę zacząć poważnie myśleć o zakupieniu nowej szafy. W tej, którą teraz mam robi się coraz mniej miejsca, a ostatnio jakoś częściej pozwalam sobie na spontaniczne szycie ubrań, których niebawem nie będę miała gdzie składować:) 

Na przykład dziś uszyłam kolejny komplet w moim ulubionym fasonie. Jeszcze nie wiem gdzie go włożę ale fajnie, że jest:)

    I really have to start thinking about new wardrobe. I have less and less space in the one I am using now. And I have just realized that if I still sew so many things, soon I will have no place to keep them. 

Today, for example I sewed another two piece bodycon. It is a floral 3/4 sleeve crop top and a pencil skirt. I still don't know where can I wear it, but anyway it is nice to have it:)