"To be hotest, this is exactly what I wanted to be. I was always looking up to supermodels. They were, like, my superheroes."

-Kendall Jenner

  Kendall Jenner jest to jedna z najbardziej wziętych modelek, może pochwalić się nietuzinkową urodą, zgrabną sylwetką, oraz interesującym portfolio. Stworzyła swój własny odcień pomadki dla marki Estée Lauder sygnowany jej imieniem, a wraz z siostrą Kylie ma własną linię odzieżową. W porównaniu do swoich sióstr jako jedyna ma klasę i wyczucie smaku. Jej styl jest klasyczny i elegancki. Postanowiłam zaczerpnąć trochę inspiracji z garderoby Kendall i spróbowałam uszyć oversizową kurtkę z kolekcji Jesień/ Zima 2015 Michaela Mavena, którą Kendall prezentowała na sobie jakiś czas temu w LA. Użyłam innej tkaniny, dodałam podszewkę, wprowadziłam drobne zmiany i kurtka jest gotowa. Co myślicie?

  Kendall Jenner is one of the most popular fashion models. She is beautiful, stunning, fit and with interesting portfolio. She designed her own Estée Lauder lipstic and with her sister Kylie luanched their own fashion collection. She's got the sense of fashion, her style is classy and elegant. I decided to get some inspiration from Kendall's wardrobe and sewed an oversized bomber jacket from A/W 2015 Michael Maven's collection, which she wore some time ago in LA. I used different fabric, attached the lining, made little changes and the jacket is ready. What do u think of it? 

" If you can't see anything beautiful in youself, get a better mirror."
- Kendall Jenner

 "I think less is more. I'm into more neutrals. So I think that makes it easy, because I always know what I'm into and what I want."

-Kendall Jenner

 "I think everyone is beautiful in their own way."

- Kendall Jenner

  "It's a new era in fashion - there are no rules. It's all about the individual and personal style, wearing high-end, low-end, classic labels, and up-and-coming designers all together."

- Alexander McQueen

     Spódnica ołówkowa jest jednym z prostszych i najbardziej pożądanych fasonów. Jest bardzo kobieca, opina biodra i wydłuża sylwetkę. Model ten pojawił się w latach 40- tych XX wieku. Projektantem, który jako jeden z pierwszych zaprezentowała spódnicę ołówkową był Christian Dior. Od swojego debiutu spódnica ołówkowa przeszła wiele metamorfoz, znikała by za kilka lat pojawić się na nowo w zupełnie innej odsłonie. Ukazała nam się w wielu interesujących  formach i długościach. Można ją wykorzystać do wielu ciekawych stylizacji, nie tylko tych eleganckich i oficjalnych. Spódnica ołówkowa zawsze wygląda świetnie, również na sportowo.

  Ja moją spódnicę uszyłam z dzianiny ze stretchem, połączyłam ją z białym krótkim topem, który również jest jednym z moich ostatnich projektów. I jak Wam się podoba?

  A pencil skirt is one of the most desired pieces of clothing. Timless, slim-fitting, with narrow cut, it is very feminine and chick. The style first appeared in 40's and was introduced by Christian Dior. Since its debut a pencil skirt many times faded away and  surge again after few years. A pencil skirt fits every body shape like a glove. It plays up your curves. A pencil skirt is empowering. Looks good with every style. The pencil skirt I sewed is midi, made of stretched fabric. I matched it with a V bustier top that is also one of my latest projects. How do u like it?

"The dress must follow the body of a woman, not the body following the shape of the dress."

-Hubert de Givenchy

  Sukienka - maxi, midi, mini, z długim rękawem, a może w ogóle bez ramiączek, z głębokim dekoltem czy jednak golfem? Obecne trendy w modzie damskiej są bardzo zróżnicowane, różnorodność tkanin, wzorów i technik szycia, zdobienia i dodatki, te wszystkie elementy pozwalają projektantom tworzyć zapierające dech w piersiach kreacje. 
  Nie wszyscy jednak wiedzą, że sukienki, które tak chętnie nosimy wyewoluowały z peleryn i płaszczy jakie noszono we wczesnym średniowieczu. Dokładnie za moment powstania sukni uważa się XV wiek. Suknie przez lata ewaluowały początkowo były one bardzo szykowne, masywne, bogato zdobione, odzwierciedlały w pewnym sensie ówczesne gusta i nastroje społeczne, stopniowo stawały się pewnym rodzajem sztuki. Z czasem zaprzestano epatować bogactwem i zaczęto tworzyć suknie skromniejsze, lżejsze i proste, skrojone na miarę. Wiek XX to istne sukienkowe szaleństwo. Sukienki ołówkowe, dopasowane, a także rozkloszowane w stylu pin- up, bombki, princeski, moja osobista królowa - mini, i wiele wiele innych interesujących fasonów.

  W dzisiejszym poście przygotowałam kilka zdjęć mini, którą właśnie skończyłam. Sukienkę uszyłam  z ciemnej, grafitowej tkaniny ze stretchem. Jest prosta, z długim rękawem oraz głębokim dekoltem. Połączenie klasycznej elegancji z bieżącymi trendami. Jest to kolejny projekt, który zajmuje ważne miejsce w moim sercu i szafie:)


  A dress - maxi, midi, mini, a long sleeve dress or strapless, V neckline or turtleneck? Latest women's fashion trends are so different. A great variety of fabrics, patterns and sewing techniques, embellishments and accesories, all these elements allow the fashion designers to create breathtaking dresses and gowns.
  Not everyone knows that dresses that we love to wear so much evolved from the capes worn in the Middle Ages. The style of a dress was changing through the centuries. At the begining women worn very elegant, massive and embellished gowns. They were in a sense a reflection of social tastes and moods of that times. Later on, a dress started to be perceived as some kind of art and allowed the designers to create extraordinary gowns with numerous layers and folds.  Gradulally the style of a dress was changing into lighter, stright and fitted dresses. The XX century can be seen as a great boom of new styles. In that time pencil dress, A, Y - line, pin-up, my beloved mini and many other intersting dresses appeared. 
  Today I would love to present few photos of a dress that I sewed. The dress is made of dark graphite stretched fabric. It is stright, long sleeve and plunging neckline, a mixture of elegance and new trends. It is another project that for sure will keep a special place in my heart and wardrobe:)

"To me, clothing is a form of self-expression. There are hints about who you are in what you wear"

- Marc Jacobs

  Kolejna baskinka wyszła spod mojej maszyny:) Tym razem w kolorze białym, uszyta dla mojej siostry.


     For today I have prepared few photos of a white sleeveless peplum blouse that I sewed for my sister.

"I am no longer concerned with sensation and innovation, but with the perfection of my style."

- Yves Saint Laurent

   Na moim blogu robi się coraz bardziej szaro i ponuro. Mam nadzieję, że aura za oknem niedługo jednak się poprawi bo nie chciałbym,żeby ten smutny nastrój zagościł tu na dłużej.

   Zaczynam wtapiać się w jesienny klimat i szare ulice. Robię to po swojemu, małymi kroczkami,chyba nie potrafię pogodzić się z myślą, że lato już nie wróci. Dlatego też uszyłam sobie sukienkę, która kolorem może delikatnie odzwierciedlać atmosferę jesieni, ale długością zdecydowanie nawiązuje do moje ukochanej pory roku. Nie znoszę rajstop, czapek i tego całego ubierania się na cebulkę, więc nic takiego u mnie nie zobaczycie. Choć możliwe, że zmienię zdanie jak tylko mnie porządnie przewieje:)

     It is getting grey and dull on my blog. I don't want the weather to influence my posts and bring this sad atmosphere, but it seems to be unavoidable. I am merging into the fall's background. I am doing this my way, with small steps. I sewed an oversized mini dress to reflect my mood. Its colour, to some point reflects the present season, but its length is more summer. I can't stand tights, warm hats and all this layering, so my looks are nothing about these. However I will probably soon change my mind when I just catch a cold:)

"I have always believed that fashion was not made only to make women more beautiful, but also to reassure them, give them confidence."

- Yves  Saint Laurent

Minął już tydzień od kiedy zamówiłam nowe materiały. Przesyłki jeszcze nie otrzymałam, a tu przydałoby się coś uszyć. W poszukiwaniu inspiracji rozglądam się po moich czterech kątach, podchodzę do okna i nim przez nie wyjrzę, wzrok zatrzymuję na moich zasłonkach ... Już dawno mi się znudziły, czas wymienić je na nowe... I w tym momencie wpada mi no głowy genialny pomysł. Jaki? Spójrzcie poniżej:)

It has been a week since I ordered new fabrics, but I still haven't got them. In search of new inspiration I'm looking round my home, I'm coming closer to the window, but I don't mange to look out of it, because my sight stopped at my curtains ... I don't like them anymore, it is hight time to change them ... At this particular moment, a wonderful idea came to my mind. Do you want to know what kind of idea? Check out below:)