"It's not the money that makes you well-dressed, it's the understanding."

- Christian Dior   

    O ile pastele i biele wkładamy w ciągu dnia, to wieczór wciąż należy do czerni. Jest to kolor elegancji i szyku, wyrafinowania, ale i drapieżności. Czarne zestawy total look to przyjemność dla każdej fashionistki, która lubi kombinować z fakturami i tkaninami. Klasyczna czarna stylizacja powinna znaleźć się w szafie każdej modnej kobiety.

    Czerń wygląda świetnie nie tylko w wersji total, można ją łączyć dowolnie z innymi kolorami, barwnymi aplikacjami i tak naprawdę wszystkim, co nam przyjdzie do głowy. Ważne, aby stworzyć stylizację, w której będziemy czuły się wygodnie i wyjątkowo. Czerń jest symbolem ponadczasowej klasyki, która daje nam nieograniczone możliwości. Tak więc, bawmy się nią, łączmy, testujmy, gdyż to co nas ogranicza to tylko nasza wyobraźnia i niestety często zawartość naszej szafy;/

   Nawiązując do słów powyżej chcę Wam pokazać stylizację, w wersji black total look, na którą składa się moja nowa sukienka. Początkowo miał być to projekt zachowawczy, ale po zakupieniu tkaniny, która zdecydowanie zachowawcza nie jest, postanowiłam pójść za ciosem i uszyć coś charakterystycznego:)  

   Usually pastels and whites are the colours of the daytime, but the evenings and nights belong mostly to black. Black is the colour of elegance, sophistication, and also wildness:)Black total look outfits are a great game of factures, shapes and fabrics. Black outfit should find its place in every fashionista's closet.

  Black always looks good, it matches every colour and occasion. It is a symbol of being classy, it gives us opportunity to create unlimited combinations of looks and styles. So let's play, have fun with black and wear it every time you like.

  In connection to the words above I would like to show you a dress that I sewed for a very important event. At the beginning it was supposed to be classy and modest, but after buying a fabric that for sure modest is not, I decided to sew something more chracteristic:)

"Every designer needs a story. Mine is all about glamour."

- Naeem Khan

   Każda z nas wie jak ciężko jest znaleźć idealną kreację na ważne wyjście, a chyba jeszcze gorzej jak już wiemy czego chcemy a nie możemy tego nigdzie kupić. Ja mam ten problem niemalże za każdym razem, choć teraz myślałam, że będzie inaczej. Obmyśliłam krój, tkaninę i dodatki i ruszyłam na zakupy, kilka dni zajęło mi odnalezienie wymarzonego materiału, ale na szczęście się udało. Z jaką tkaniną kojarzy Wam się idealna kreacja na wielkie wyjście? Mi z koronką. Koronka jest elegancka, seksowna  i bardzo kobieca, pojawia się w kolekcjach najlepszych projektantów i pomyśleć, że do tej pory nie miałam w swojej szafie ani jednej koronkowej sukienki. Jak tylko udało mi się kupić moją wymarzoną koronkę, zasiadłam przed maszyną i zabrałam się za realizację projektu który narodził się w mojej głowie. Czasu miałam mało, ale za to dużo chęci i determinacji. Po trzech dniach sukienka była już prawie gotowa. Dumna zaczęłam przyszywać naramienniki i w tym momencie się załamałam, czemu? bo uszyłam sukienkę na lewą stronę! Oj można się zdołować...ale cóż mi zostało, musiałam wziąć się w garść, rozpruć wszystkie szwy i zacząć od nowa. Jak wyszło? Czy było warto? Sami oceńcie.

    Each one of us knows how hard is to find a perfect outfit for an important occasion. But it is even worse when you know what you are looking for, but you cannot get it anywhere. I face this problem everytime I go somewhere. Even this time when I imagined my perfect dress with an ideal fabric and all the details. Determined I went shopping and finally after few days of visiting almost all fabric stores I found my dreamt lace material. Lace is stunning, feminine, sexy and looks so luxurious. All top designers present lace outfits in their collections and it is hard to imagine that I have never had a lace dress in my closet! 

   Once I got the lace I sat down in front of my sewing machine and started to realize the project that came to my mind. Having a little time, but lots of determination, I sewed for three days. When the dress was almost ready I started to attach the epaulettes and at that moment I almost die, I sewed the dress inside out! I was so furious, but what could I do? I had to sew it again. Was it worth?

     

"There are still places to go, there are still dinners, there are still parties and you can still get dressed up. That's part of having fun in fashion."

- Christian Siriano   

   I uszyłam sobie nową sukienkę z falbanką.... choć tak szczerze to ta sukienka nie jest wcale taka nowa, gdyż do jej wykonania wykorzystałam starą spódnicę.  A najfajniejsze jest to, że ta sukienka może również być bluzką;)
    Jak pewnie zauważyliście dość często bawię się w recykling rzeczy, które przez lata składowałam na strychu. Ostatni efekt tego recyklingu to nie tylko ta sukienka, ale również kamizelka, którą również chcę Wam pokazać. Kupiłam kilka naszywek i w parę chwil moja kamizelka zyskała nowe życie:) Czasem wystarczy trochę dobrych chęci i z czegoś potencjalnie niemodnego możemy stworzyć, naprawdę ciekawe rzeczy:)

  And I sewed myself a new dress. To be honest it is not so new because I sewed it out of an old skirt. The best thing about the dress is that it is also a blouse:)
Recently I recycle more, and the effect of this is not only the skirt, but also a denim vest that I also want to show you:)...Enjoy and have a nice day!!!:)

"It's all about finding the calm in the chaos."
-Donna Karan


RUNWAY

         

STREET STYLE

 

COACHELLA